「discorde」をフランス語から日本語に翻訳する
不和, 不一致, 仲たがいは、「discorde」をフランス語から日本語に変換したものです。
discorde
noun
feminine
文法
Manque de concorde ou d'harmonie entre des personnes ou des choses.
-
不和
nounEnfin la discorde entre eux s'est terminée.
ついに両者の間の不和は終わりになった。
-
不一致
nounMais je n’ai jamais observé de discorde grave ou d’inimitié personnelle parmi mes Frères.
しかしわたしは,教会幹部の中に深刻な不一致や,個人的な反目を見たことは一度もありません。
-
仲たがい
nounLeur discorde s’est ébruitée, si bien que des divisions sont apparues au sein de leur congrégation.
その仲たがいは公になり,二人の仕える会衆は分裂しました。
-
翻訳の頻度が低い
- 不仲
- 食い違い
- 相克
- 主張
- 論点
- 敵対
- 不協和音
- 漣
- 相剋
- 細波
- 行き違い
- 齟齬
- 小波
- 確執
- 風波
- さざ波
- 仲違い
- 不調和
- 背中合わせ
- 軋轢
- 波風
- 葛藤
- 間隙
- 摩擦
- ちぐはぐさ
- 仲違
- 入り組み
- 入組
- 入組み
- 噪音
- 軋
- 軋み
- 隙意
- 食違い
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 discorde 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
日本語 に翻訳された「discorde」に類似したフレーズ
-
不和の原因 · 争いの種 · 火種 · 種 · 紛争の火種
-
そうてん · 争点
例を追加
追加