「crier」をフランス語から日本語に翻訳する

叫ぶ, 怒鳴る, さけぶは、「crier」をフランス語から日本語に変換したものです。

crier verb 文法

Parler d'une voix forte et excitée. [..]

+ 追加

フランス語-日本語 辞書

  • 叫ぶ

    verb noun

    Elle a fait fuir son assaillant en criant très fort.

    彼女は大声で叫んで襲ってきた奴を退散させた。

  • 怒鳴る

    verb

    rugir (de colère) [..]

    Ne me crie pas dessus. Je t'entends très bien.

    怒鳴らないで下さい。ちゃんと聞こえていますから。

  • さけぶ

    verb

    語義1

    Le roi, terrifié, cria avec force d’introduire tous ses sages.

    ベルシャザルは大声でさけんで,知恵者たちを連れて来させます。『

  • 翻訳の頻度が低い

    • 喚く
    • 吠える
    • 吼える
    • 吠る
    • キャーと叫ぶ
    • 怒鳴り付ける
    • 悲鳴を上げる
    • どなる
    • 悲鳴をあげる
    • 叫
    • 呼ばわる
    • 叫び
    • 叫び声
    • 悲鳴
    • わめく
    • 呼ぶ
    • 張り上げる
    • 金切り声
    • ぎしぎし
    • 声を上げる
    • 泣き叫ぶ
    • 哮る
    • 絶叫
    • 罵る
    • 泣き声
    • 泣きわめく
    • ほえる
    • 叫喚
    • 号泣
    • 大呼
    • 大喝
    • 咆哮
    • 金切声
    • 怒号
    • 喚声
    • 雄叫び
    • たけり立つ
    • ハウラ
    • 呻く
    • 呼び上げる
    • 呼び立てる
    • 哮り立つ
    • 唸る
    • 嘯く
    • 振り立てる
    • 雄たけび
    • 呼び声
    • エール
    • がなり立てる
    • がなる
    • さかぶ
    • さけび声
    • わめき声
    • 冷罵する
    • 叫く
    • 叫びごえ
    • 叫び声を上げること
    • 叫び泣き
    • 叫喚する
    • 叫声
    • 叫換
    • 叫換する
    • 叫泣
    • 叫泣き
    • 号ぶ
    • 号泣する
    • 呶鳴る
    • 呼ばう
    • 呼ばる
    • 呼びあげる
    • 呼びたてる
    • 呼上げる
    • 呼号する
    • 咆吼
    • 咆吼する
    • 咆哮する
    • 哮
    • 哮けり
    • 哮ける
    • 哮り
    • 哮りたつ
    • 唾罵する
    • 啼泣する
    • 喚き叫ぶ
    • 喚き声
    • 喚き立てる
    • 喚ばわる
    • 喚叫ぶ
    • 喚呼
    • 喚呼する
    • 嘲罵する
    • 嘶き
    • 大呼する
    • 大喝する
    • 張りあげる
    • 悪口する
    • 悲鳴する
    • 悲鳴を上げること
    • 毒突く
    • 泣きさけぶ
    • 泣きたてる
    • 泣き喚く
    • 泣き立てる
    • 泣叫ぶ
    • 泣喚く
    • 泣立てる
    • 漫罵する
    • 疾呼する
    • 痛罵する
    • 絶叫する
    • 罵倒する
    • 腹笑い
    • 言いこなす
    • 言こなす
    • 誹謗する
    • 讒謗する
    • 金切り声を上げること
    • 雄叫
    • 雑言する

  • アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する

「 crier 」から 日本語 への自動変換

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

「crier」を含む画像

日本語 に翻訳された「crier」に類似したフレーズ

追加

文脈における「crier」から日本語への翻訳、翻訳メモリ