「badge」をフランス語から日本語に翻訳する

Travailler avec lui t'a coûté ton badge, l'année dernière.

去年 、 彼 と 共謀 し た こと で 刑事 の バッジ を 失 っ た の

Quelle différence y a-t-il entre votre badge et celui que porte l’employé d’une société ?

企業の従業員が着けている名札とどこが違うでしょうか。