「annoncer」をフランス語から日本語に翻訳する
知らせる, 取次ぐ, 取り次ぐは、「annoncer」をフランス語から日本語に変換したものです。
annoncer
verb
文法
Donner publiquement ou pour la première fois une information sur (un évènement futur). [..]
-
知らせる
verbC’est un messager envoyé par Marie et Marthe, les sœurs de Lazare, qui lui a annoncé la nouvelle.
ラザロの姉妹マリアとマルタが使いの人を送り,そのことをイエスに知らせたのです。
-
取次ぐ
verbtransmettre (un message) [..]
-
取り次ぐ
verbtransmettre (un message) [..]
Si vous voulez bien m'annoncer à Madame.
奥様にお取り次ぎください。
-
翻訳の頻度が低い
- 報せる
- アナウンス
- 発表
- 告げる
- 押し出す
- 広告
- 申し渡す
- 宣する
- しらせる
- とりつぐ
- 触れ込む
- アナウンスする
- 予告する
- 予言する
- 公布する
- 公表する
- 前触れする
- 告げ知らす
- 告げ知らせる
- 告知する
- 声明する
- 宣言する
- 布告する
- 発表する
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 annoncer 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate -
Google Translate
日本語 に翻訳された「annoncer」に類似したフレーズ
-
CM · お知らせ · お達し · けいじ · こうふ · しらせ · つうこく · つうち · はっぴょう · ほうこく · まえぶれ · アド · アドバタイジング · アドバタイズメント · アナウンス · アナウンスメント · コマーシャル · パブリシティー · 公布 · 公示 · 公表 · 前触れ · 告知 · 告示 · 告達 · 報せ · 報告 · 声明 · 宣伝 · 宣布 · 宣言 · 宣言発表 · 布告 · 布達 · 広告 · 御達し · 披露 · 掲示 · 提供情報 · 発布 · 発表 · 知らせ · 社告 · 触れ · 通告 · 通知
-
こうし · こうじ · 公示
-
じほう · 時報
-
けんしょう · こうし · こうじ · こうひょう · はつれい · 公式発表 · 公示 · 公表 · 発令 · 顕彰
-
りっこうほ · 立候補
-
オフレコ
-
予告編
-
お知らせ
例を追加
追加