「Boucle」をフランス語から日本語に翻訳する

La boucle la plus proche était dans le désert de Californie.

いちばん 近 い ループ は カリフォルニア の 砂漠 に あ っ た

Dispositif permettant de détecter la fermeture d'une boucle de ceinture de sécurité et boucle de ceinture de sécurité

シートベルト用バックル締結検出装置及びシートベルト用バックル

Et voilà leur fonctionnement au sein de la boucle de rétroaction.

フィードバックの輪での働きはこうです。