「Birmane」をフランス語から日本語に翻訳する

De son côté, Naing Zaw a fait une comparaison entre les Rohingyas en Birmanie et les Birmans en Thaïlande.

一方でNaing Zawはミャンマーのロヒンギャとタイのビルマ人を次のように比べている。

Les garçons ne satisfont plus aux conditions de la nationalité birmane.

息子 達 の ビルマ 国籍 の 資格 が 取れ な い と 言 わ れ た

De son côté, Naing Zaw a fait une comparaison entre les Rohingyas en Birmanie et les Birmans en Thaïlande.

一方でNaing Zawはミャンマーのロヒンギャとタイのビルマ人を次のように比べている。

Les internautes birmans ont exprimé leur satisfaction devant la décision prise par le gouvernement.

ミャンマーのインターネット利用者は、政府のこの決定を高く評価。