「Big Bang」をフランス語から日本語に翻訳する

L'alternative est que le Big Bang n'était pas le début.

この理論ではビッグバンは物事の始まりではない という立場を取ります

On désigne souvent la naissance de l’univers par l’expression “ big-bang ”.

その宇宙の誕生は一般に,ビッグバンと呼ばれています。