「kaiverrettu」をフィンランド語から日本語に翻訳する

Kunkin kuvan alle oli kaiverrettu kirkkaalla kuparilla täytetyin kirjaimin selostuksia siitä, mitä kohtaukset kuvasivat.

各々の絵の下には,描かれている情景を説明した碑文が刻み込まれ,その文字には輝く銅が埋め込まれていた。

Yhdistyneen kuningaskunnan kahden punnan kolikon sivureunaan on kaiverrettu sanat ”Seisomme jättiläisten harteilla”.

英国の2ポンド硬貨の側面には「巨人の肩の上に立って」と刻印されています。