「joo」をフィンランド語から日本語に翻訳する

”Huomenta. Taidat olla vähän myöhässä tänä aamuna.” ”Joo. Kohtasin odottamattomia vaikeuksia matkalla.”

「おはようございます。今日は遅かったですね」「うん。ちょっと手間取っちゃって」

Joo, minäkin olen sitä mieltä.

ええ、わたしもそう思います。

Joo, olen nukkunut viime aikoina vain ulkona, joten pystyin rentoutumaan pitkästä aikaa kunnolla. Kiitos.

ええ、このところ野宿ばかりだったものだから、久しぶりにゆっくり出来ました。ありがとう。

Joo, mä tiiän. Vanhemmat osaa olla tosi ärsyttävii.

ああ分かる。ほんと親って何かとうるさいよね。