「elinvoima」をフィンランド語から日本語に翻訳する

Sen jälkeen kun hengitys, sydämenlyönnit ja aivotoiminta pysähtyvät, elinvoima lakkaa vähitellen toimimasta ruumiin soluissa.

呼吸,心臓の鼓動および脳の活動が止まった後,生命力はやがて体細胞の中で働きを停止します。

Huonossa kahvissa on myrkkyjä - jotka vievät luovuuteni ja elinvoimani.

安 い コーヒー は 毒素 を 持 っ て る 、 私 の 創造 性 と 活力 を 奪 う わ 。

+ Hänen silmänsä eivät olleet hämärtyneet,+ eikä hänen elinvoimansa ollut kadonnut.

その目はかすまず+,その生気は失われていなかった+。