「arvoasema」をフィンランド語から日本語に翻訳する

Jeesus Kristus jätti huomiotta ihmisten etnisen taustan, arvoaseman ja olosuhteet opettaakseen heille tätä syvällistä totuutta.

イエス・キリストは,この深い真理を教えたとき,民族や地位や境遇などは,一切気になさいませんでした。

Sotilaallinen järjestys perustuu arvoasemien kunnioittamiseen, ja se oli mennyt minulla selkäytimeen.

軍の規律は階級への敬意に基づいており,私にはそうした階級意識が深く染み付いていました。