「Samurai」をフィンランド語から日本語に翻訳する

Šogunia palvelevat samurait eli soturit asettuivat asumaan linnan ympäristöön.

城の周りには,将軍に仕える武士たちが居を構えます。

Samurai asetti vihollistensa päät näytteille.

この 侍 は 敵 の 首 を 晒 し ま し た

Kylpiessään samurait tietysti antautuivat vaaralle alttiiksi, sillä he olisivat yllätyshyökkäyksen sattuessa aseistautumattomia.

言うまでもなく,入浴中の侍は丸腰なので,不意打ちに遭えばひとたまりもありません。

Šogunia palvelevat samurait eli soturit asettuivat asumaan linnan ympäristöön.

城の周りには,将軍に仕える武士たちが居を構えます。