「Kybele」をフィンランド語から日本語に翻訳する

Ennen kuningas Kroisoksen aikaa äitijumalatar Kybelellä oli ollut keskeinen osa tuon alueen uskonnonharjoituksessa.

クロイソス王の時代以前,母神キュベレの崇拝は,この地における宗教生活の主要な特色でした。

Hänen tuellaan alettiin 500-luvun puolivälissä eaa. rakentaa Kybelen seuraajan Artemiin temppeliä.

西暦前6世紀半ば,同王の支援により,キュベレに代わるアルテミスの神殿の建設が始まりました。