「Erruki」をバスク語から日本語に翻訳する

Errukiz egin zuela, eta zuk sinetsi zenuela.

彼女 は 同情 の うち に 素敵 だっ た あなた は それ を 食べ た

Zugatik sentitzen duen errukiak galbidera eramango du.

そなた へ の 情 が あやつ を 破滅 へ と 導 く の だ

Bilboren errukia, askoren zoria izan daiteke.

ビルボ の 情け が 皆 の 運命 を 変え る か も しれ ん