「tornar」をスペイン語から日本語に翻訳する

En la estación seca, el intenso calor del sol torna su verdor en un chamuscado color pardo.

乾期には,照りつける太陽の熱のために緑が,乾ききった茶色に変わってしまいます。

Cierto día, cuando volvía a casa tras finalizar su jornada, quedó atrapada en medio de una protesta que se tornó violenta.

ある時,帰宅途中に出くわしたデモ隊が,暴徒と化しました。