「tenue」をスペイン語から日本語に翻訳する

Tenues rayos de sol en mis párpados, un dejo gentil tiñe la habitación.

目蓋には淡い日の光、ゆるやかな色合いが部屋の中を染める。

Vimos una tenue luz al otro lado del río.

川の向こうにかすかな明りが見えた。