「separatista」をスペイン語から日本語に翻訳する

Sino que es un sistema de seguridad separatista.

それ どころ か 、 分離 主義 者 の セキュリティー ・ システム だ

En 1989, las brasas de un viejo movimiento separatista terminaron por arder al declararse una guerra civil.

1989年,ブーゲンビル島で,長年くすぶっていた分離独立の動きがついに全面的な内戦に発展しました。