「seducir」をスペイン語から日本語に翻訳する

¿Lo ha seducido la publicidad?

魅惑的な宣伝広告に心を引かれたことがありますか。

No hacemos daño ni seducimos a la gente.

人を傷つけたり,誘惑したりはしない。

Pero ¿se nos puede seducir por medios más sutiles?

しかし,巧妙な仕方で誘い込まれることに関してはどうでしょうか。