「joyas」をスペイン語から日本語に翻訳する

Diseñadora de joyas, es lo que dice en sus formularios de impuestos.

国税 庁 の 書類 に は ジュエリー デザイナー と あ り ま す

Vendieron su tierra, vendían joyas de sus esposas,

土地を売り 奥さんの宝飾品なども売って

Podían estar adornadas con cuentas, trocitos de coral o joyas suspendidas a modo de pequeños colgantes.

飾り玉やさんごや宝石で鼻輪を飾り,鼻輪からつるして小さな下げ飾りにすることもありました。

Tocado y joyas sumerias de una sirvienta enterrada en una tumba real de Ur

ウルの王族の墓に埋葬されていた女性従者の,シュメール風の頭飾りと装身具