「esforzarse」をスペイン語から日本語に翻訳する
努力する, 努める, 励むは、「esforzarse」をスペイン語から日本語に変換したものです。
esforzarse
verb
Hacer un esfuerzo extenuante o laborioso. [..]
-
努力する
verbIncluso si una meta importante no se menciona en tu bendición, todavía puede ser algo importante por lo que esforzarse.
祝福文で大切な目標が述べられていなくても,そのために努力することは大切である。
-
努める
verbTras examinar bien esta cuestión, puede que concluya que lo mejor es esforzarse por salvar su matrimonio.
事情を考慮した末,結婚関係の改善に努めるほうがよいと思うかもしれません。
-
励む
verbPor eso, Pablo animó a los cristianos de Éfeso a esforzarse intensamente por “observar la unidad del espíritu”.
それで,パウロはエフェソスのクリスチャンに,「霊の一致を守る」ため真剣に励むよう勧めました。
-
翻訳の頻度が低い
- 奮闘
- 頑張る
- 働く
- 心掛ける
- 骨折る
- 闘う
- 勤しむ
- 立ち働く
- 勉める
- 務める
- 力行する
- 労働する
- 勤労する
- 奮励する
- 奮闘する
- 尽力する
- 心懸ける
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 esforzarse 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
日本語 に翻訳された「esforzarse」に類似したフレーズ
-
奮闘 · 奮闘する · 闘争 · 闘争する
例を追加
追加