「equilibrar」をスペイン語から日本語に翻訳する

Porque equilibra a la perfección su poder ilimitado con sus otros tres atributos principales: la sabiduría, la justicia y el amor.

全能の力を,他の三つの主要な属性 ― 知恵,公正,愛 ― と完全に釣り合わせておられるからです。