「discreto」をスペイン語から日本語に翻訳する

Para uno de ellos, utilizamos un modelo de supervivencia discreto innovador que toma en cuenta la heterogeneidad espacial.

1つ目は、空間的不均一性を考慮した革新的な離散時間生存モデルを使用する。

Pero a largo plazo, uno se va dando cuenta de que hay algunos “responsables” potenciales que actualmente mantienen una actitud discreta.

でも人々は、今は目立たないが、長い目で見れば権力者になる可能性のある人があることを分かっている。

Si va a haber baile, puede presentarse de una manera digna y discreta.

ダンスをするなら,品位のある控え目な仕方で行なえるでしょう。