「despojar」をスペイン語から日本語に翻訳する
奪う, 奪い取る, はぎ取るは、「despojar」をスペイン語から日本語に変換したものです。
despojar
verb
文法
Quitar alguien o algo importante o cercano.
-
奪う
verbLa nueva ley ha despojado a los ciudadanos de su libertad.
その新しい法律が市民から自由を奪った。
-
奪い取る
verbUno tendrá que decir: ‘¡Positivamente se nos ha despojado violentamente!
人は必ず言うであろう,『わたしたちはまさしく奪い取られた!
-
はぎ取る
verb+ 26 Y ciertamente te despojarán de tus prendas de vestir+ y se llevarán tus objetos hermosos.
26 そして,彼らは必ずあなたの衣をはぎ取り+,あなたの美しい品々を取り去るであろう+。
-
翻訳の頻度が低い
- 取り上げる
- 分捕る
- 剥ぐ
- 剥く
- 略する
- 剥奪する
- 掠める
- 剥がす
- 剥す
- むき出す
- 取上げる
- 略す
- 荒す
- 荒らす
- 乱妨する
- 分どる
- 剥きだす
- 剥き出す
- 剥ぎ取る
- 剥出す
- 劫掠する
- 劫略する
- 収奪する
- 奪掠する
- 奪略する
- 寇掠する
- 寇略する
- 強奪する
- 押し取る
- 押取る
- 掠め奪う
- 掠奪する
- 濫妨する
- 略取する
- 略奪する
- 裸にする
- 裸出させる
- 露出させる
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 despojar 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate -
Google Translate
日本語 に翻訳された「despojar」に類似したフレーズ
-
くず · 剥奪 · 廃物 · 残り物 · 残骸
例を追加
追加