「desatar」をスペイン語から日本語に翻訳する

No importa lo que diga, no me pueden desatar.

しかし、私が何と言おうと縄をほどいてはならない。

Hemos oído hablar de los problemas de desatar el crecimiento.

細胞増殖の束縛を解くことの 問題点も耳にしてきましたが

Sin embargo, en este ínfimo núcleo radica la imponente energía que desatan las explosiones atómicas.

ところが,この微小な原子核こそ,核爆発の際に解き放たれる莫大な力の源なのです。