「consentimiento」をスペイン語から日本語に翻訳する

Todos los miembros del comité dieron su consentimiento a mi propuesta.

委員会のメンバー全員が私の提案に同意した。

Un grupo relativamente numeroso de Testigos checos asistió a ella con el pleno consentimiento de las autoridades.

当局者が十分承知している中,比較的大きなグループの証人たちがチェコスロバキアから出席しました。

Cuando los hermanos por fin llegaron a Roma, el papa Adriano II dio su pleno consentimiento al uso del eslavo.

二人はようやくローマに到着し,教皇ハドリアヌス2世からスラブ語使用の全面的な承認を取り付けました。