「zono」をエスペラント語から日本語に翻訳する

Bonvolu kontroli, ĉu via zono estas bukita.

恐れ入りますが、もう一度、座席のベルトをお確かめ下さいますよう、お願いします。

En la milita zono, Goto devis alfronti mortojn de siaj amikoj tieaj. Li esprimis, kiom li estis malĝoja:

紛争地帯で、後藤氏は現地人の友の死に直面させられた。 どれほど悲しかったか、こう表現していた。

Bonvolu kontroli, ĉu via zono estas bukita.

恐れ入りますが、もう一度、座席のベルトをお確かめ下さいますよう、お願いします。