「wetness」を英語から日本語に翻訳する

Even if the wet steam is in a transient state, the dryness of the wet steam can be measured.

湿り蒸気が過渡状態であったとしても湿り蒸気の乾き度を測定可能である。

However, that did not happen because the soft, wet ground absorbed much of the energy.

水気を含んで柔らかくなった地面が,落ちてくる砲弾のエネルギーを大きく吸収してしまったからです。