「translatese」を英語から日本語に翻訳する

翻訳調, ほんやくちょうは、「translatese」を英語から日本語に変換したものです。

translatese noun 文法

(translation studies) Awkwardness or ungrammaticality of translation, such as due to overly literal translation of idioms or syntax. [..]

+ 追加

英語-日本語 辞書

  • 翻訳調

    noun

  • ほんやくちょう

  • アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する

「 translatese 」から 日本語 への自動変換

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
追加

文脈における「translatese」から日本語への翻訳、翻訳メモリ