「three-stringed」を英語から日本語に翻訳する

He then made an electric shamisen ( a three-stringed Japanese banjo ) by modifying a shamisen .

そこ で 三味 線 を 改造 し て エレキ 三味 線 を 作 り 弾 い て い た 。