「take care」を英語から日本語に翻訳する
気を付ける, お大事に, 世話をするは、「take care」を英語から日本語に変換したものです。
take care
verb
interjection
文法
(intransitive) To be cautious, careful or prudent. [..]
-
気を付ける
verbbe cautious, careful
You should take care not to catch cold.
風邪をひかないように気を付けるべきだ。
-
お大事に
interjectiongood-bye
Please take care of yourself not to catch cold.
風邪をひかないよう体を大事にしなさい。
-
世話をする
verbto be in charge of something
Both you and I must take care of the dog.
あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
-
翻訳の頻度が低い
- 大切にしてください
- 気をつけて下さい
- 気をつける
- ように
- 心する
- 気をつけて
- 気を付けて
- 行ってらっしゃい
- いってらっしゃい
- 処理する
- あたる
- きをつけて
- きをつける
- 世話する
- 取り計らう
- 心配りする
- 担当する
- 注意する
- 用心する
- 看る
- 要心する
- 要慎する
- 見る
- 配慮する
- 面倒を見る
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 take care 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate -
Google Translate
別のスペルを使用した翻訳
Take care
-
お元気
interjectionI'm not well enough to take care of others.
私は人の世話を焼けるほど元気ではない。
日本語 に翻訳された「take care」に類似したフレーズ
-
ものもち · 物持 · 物持ち
-
きをつける · こころす · こころする · 世話をする · 心す · 心する
-
かよう · じあい · じちょう · じちょうじあい · 加養 · 自愛 · 自重 · 自重自愛
-
大事をとる · 大事を取る
-
じまえ · 自前
-
おせわさま · お世話さま · 御世話様
-
じこかんり · 自己管理
例を追加
追加