「self-image」を英語から日本語に翻訳する

It has been noted that many with eating disorders have a low self-image and are perfectionist in nature, setting unreasonably high expectations for themselves.

摂食障害を抱える人の多くは,自尊心が弱く,完璧主義で,自分に多くを要求し過ぎると言われています。