「same city」を英語から日本語に翻訳する

However , some people say that he was born in Hojobeppu in the same city , or some other place .

ただし 同市 内 の 北条 別府 や 別 の 場所 で 誕生 し た と する 異説 も あ る 。

Whether or not these were the same cities that Solomon had first presented as a gift to Hiram is not stated.

それが贈り物としてソロモンがヒラムにまず差し出したのと同じ都市であったかどうかは述べられていません。