「pretext」を英語から日本語に翻訳する
口実, 名目, 理由は、「pretext」を英語から日本語に変換したものです。
pretext
noun
verb
文法
A false, contrived or assumed purpose; a pretense. [..]
-
口実
nounHe came to my house on the pretext of seeing me.
彼は私に会うことを口実にして家に来た。
-
名目
noun(under the) pretext (of)
Policemen once searched a brother’s home under the pretext of looking for a stolen motorcycle.
ある時,警察が,盗まれたオートバイを捜しているとの名目で兄弟の家を捜索しに来ました。
-
理由
noun... reason? What you're looking for is a pretext, isn't it?
・・・理由?お前が欲しいのは口実だろ?
-
翻訳の頻度が低い
- 仮託
- 因縁
- 盾
- 楯
- 出汁
- 言い掛かり
- 曰く
- 弁解
- 付け足り
- 出し
- 言掛かり
- 託言
- 辞柄
- り
- 見せかけ
- 言い訳
- だし
- ダシ
- 言いがかり
- 切っ掛け
- 見せ掛け
- 仮面
- いわく
- うわべ
- たて
- きっかけ
- いいがかり
- いんえん
- いんねん
- かたく
- こうじつ
- じへい
- たくげん
- つけたり
- べんかい
- りゆう
- 付けたり
- 付足
- 見せ掛
- 辯解
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 pretext 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
別のスペルを使用した翻訳
Pretext
日本語 に翻訳された「pretext」に類似したフレーズ
-
ことよせて · 事寄せて
-
びょうきにかこつけて · 病気に託けて
-
かこつける · 託ける · 託つける
-
因縁をつける · 因縁を付ける
-
いんねんをつける · 因縁をつける · 因縁を付ける
-
出しにする · 出しに使う · 寄える · 比える
-
託ける · 託つける
-
なにかというと · 何かと言うと
例を追加
追加