「openly」を英語から日本語に翻訳する

I could actually talk about stuff openly to, like, anybody.

実際誰にでも大っぴらに その話が出来るようになりました

Clearly, Jehovah’s Witnesses can now act as freely and openly in the Soviet Union as they do in many other lands.

エホバの証人が他の多くの国々と同様に,今ではソビエト連邦でも晴れて自由に活動できることは明らかです。