「noncombatant」を英語から日本語に翻訳する

He refused to join the army or to perform noncombatant duties directed by the military.

ステファノフ兄弟は,軍隊に入ることを,また軍の指揮下で行なう非戦闘員の任務を果たすことを拒みました。