「myself」を英語から日本語に翻訳する
私自身, 自分, 私は、「myself」を英語から日本語に変換したものです。
(reflexive) Me, as direct or indirect object the speaker as the object of a verb or preposition, when the speaker is also the subject. [from 9th c.] [..]
-
私自身
nounthat being which is oneself
I myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top.
私自身も、当社に入社する前の会社では、2度ほどトップに直言した経験があります。
-
自分
pronounme, reflexive case of I [..]
The track club was the only place where I could be myself.
陸上部は僕が唯一ありのままの自分でいられる場所でした。
-
私
Noun; Adjectival pronounI (mainly used by working men) [..]
I can't bring myself to tell him that there is no hope of his being given the position.
私は、彼がその地位を与えられる見込みはないということを彼に話す気にはなれない。
-
翻訳の頻度が低い
- 我が身
- 自分自身
- 俺
- わし
- 儂
- わたし
- われ
- 自分に
- せい
- わたくし
- わが身
- おれ
- 生
- あっし
- わがはい
- わが輩
- 吾輩
- 我輩
- washi
- あがみ
- しょう
- じぶん
- じぶんじしん
- わがみ
- わたくしじしん
- わたしじしん
- わっし
- わっち
- 吾が身
- 吾が輩
- 我が輩
- 我身
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 myself 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
別のスペルを使用した翻訳
Alternative letter-case form of [i]myself[/i] often used when speaking as God or another important figure who is understood from context.
日本語 に翻訳された「myself」に類似したフレーズ
-
われながら · 我ながら · 我乍ら
-
おことば · お言葉 · みことば · 御言葉
-
われひと · 我人
-
おれさま · じぶんでも · 俺様 · 己様 · 私 · 自分でも
-
しんぱいでならない · 心配でならない