「look upon」を英語から日本語に翻訳する

He looked upon any time not spent in study as so much lost time.

彼は勉学に使わぬ時間は無駄にしたように考えた。

You look upon my idea as being behind the times.

あなたは私の考えを時代遅れだと見なしている。