「intermediate level」を英語から日本語に翻訳する

He himself says he's completely hopeless, but as someone with an intermediate level skill, he will probably be fine.

本人は全然下手クソと言ってるが、彼なら十分中級者で通るだろう。