「influential man」を英語から日本語に翻訳する

Okappiki were often delegated to Kaoyaku ( influential man ) called " Oyabun " in towns and villages .

親分 と 呼 ば れ る 町 、 村内 の 顔役 に 委任 さ れ る こと も 多 い 。