「high alert」を英語から日本語に翻訳する

They knew the date of the Memorial, and usually on that day, they would mobilize all the camp units to be on high alert.

記念式の日付を知っていたので,その日にはたいてい収容所の部隊を総動員して厳戒態勢をしいたのです。