「gutter」を英語から日本語に翻訳する

When I was a child, I lived in alleys, gutters, abandoned houses.

子供 の 頃 は 路地 や 溝 空き家 で 暮ら し て た

As my friend pulled, the board slid off the car seat, and I was dumped in the gutter.

友人が引っぱった時に,その滑り台が車の座席からはずれ,私は排水溝にほうり込まれてしまいました。

Applying a coat of a good topcoat gloss paint will provide protection for metal gutters.

金属の雨樋には,光沢のある良質の仕上げ用ペンキを塗ると保護になります。