「escape」を英語から日本語に翻訳する

逃げる, 脱出, エスケープは、「escape」を英語から日本語に変換したものです。

escape verb noun 文法

The act of leaving a dangerous or unpleasant situation. [..]

+ 翻訳を追加する追加

英語-日本語辞書

逃げる

verb

to get free

I caught sight of him escaping from that shop.

僕は彼があの店から逃げて行くのを見つけた。

en.wiktionary.org
脱出

Verbal; Noun noun

act of leaving a dangerous or unpleasant situation

I escaped from the sinking boat with difficulty.

私はやっとのことで沈んでいく船から脱出した。

JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...
エスケープ
Noun; Verbal noun

key on most modern computer keyboards

He's the pest that, on last month's class-help day, escaped leaving me with all the work.

先月の日直当番全部私に押し付けた形でエスケープした野郎だ。

JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

翻訳の頻度が低い
- 逃亡
- 免れる
- 逃走
- 逃避
- 逃げ
- 脱走
- 遁走
- とんずら
- 逸出
- 逸走
- エスケープキー
- 逃れる
- 避難
- 抜ける
- 逃げ場
- 漏れる
- ずらかる
- 逃げ失せる
- 拡張
- 漏洩
- 高飛び
- 漏えい
- 漏泄
- 脱ける
- 逃げおおせる
- 避ける
- 走る
- くぐり抜ける
- 零れる
- 洩れる
- 消える
- hashiru
- はしる
- とうそう
- とうぼう
- 奔る
- 潜り抜ける
- 趨る
- 逃げ果せる
- 逃走する
- 逃れ
- 逃げ出す
- ~が逃げる
- のがれる
- 逃
- 抜け出す
- 逃げ道
- 抜け出る
- まぬがれる
- 遁
- 回避
- にげる
- 出奔
- 漏れ
- 敗走
- 脱する
- ぬける
- 潜る
- まぬかれる
- もれる
- 逐電
- 縄抜け
- だっする
- 流出
- 逃げだす
- にげうせる
- いっそう
- 安全弁
- 走り去る
- くぐる
- nigeru
- sakeru
- いっしゅつ
- おちゆく
- たかとび
- だっしゅつ
- だっそう
- とんそう
- はしりさる
- ろうえい
- 掻い潜る
- 落ち行く
- 逃場
- 抜けでる
- 抜出す
- 漏出
- 忌避
- 退避
- かくちょう
- しゅっぽん
- とうそうする
- とうひ
- とんずらする
- にげ
- にげおおせる
- にげば
- はいそう
- ひなん
- ろうせつ
- エスケープする
- 出奔する
- 奔逸する
- 家出する
- 抜けだす
- 抜出る
- 現実逃避
- 脱けだす
- 脱け出す
- 脱け出る
- 脱出す
- 脱出する
- 脱出る
- 脱走する
- 退散する
- 逃がれる
- 逃げ去る
- 逃げ走る
- 逃亡する
- 逃出す
- 逃奔
- 逃奔する
- 逃散する
- 逃遁する
- 逃避する
- 逸走する
- 遁げる
- 遁げ出す
- 遁れ
- 遁れる
- 遁走する
- 遁逃する
- 避く
- 雲隠れする