「empty box」を英語から日本語に翻訳する

At one meeting one person showed up but just to ask for an empty box.

ある時,集会に一人の人が姿を現わしましたが,それは単に空き箱を探すのが目的でした。

They may find an empty box, a hollow tree or a hole in a wall.

せっ候は空箱や空洞になった木あるいは壁の中の穴などを見付けるかもしれません。