「deep knowledge」を英語から日本語に翻訳する

He had deep knowledge on poems , and had cultural exchange with poets such as Suketsune HINO .

歌道 に 造詣 が 深 く 、 歌人 の 日野 資矩 など と も 交流 が あ っ た 。