「continuance」を英語から日本語に翻訳する

As soon as the rain stopped, the tennis match continued.

雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。

However, in general, it seems that the Emperors had continued without seeking worldly power.

だが、概ね天皇は世俗権力を追求することなく存続してきたようです。

This invention enables efficient cell re-selections to be performed with the continuation of MBMS services taken into account.

MBMSサービスの継続性を考慮した効率的なセル再選択を可能とする。