「computerize」を英語から日本語に翻訳する

So, then, a computerized society is not at all fictitious.

ですから,コンピューター化社会は全くの作り事であるというわけではありません。

Could computerization also be used to give greater support to those doing the work of translation?

コンピューター処理は,翻訳の仕事を行なう人たちへの補助を充実させるためにも使えないでしょうか。

They use computerized systems to control traffic lights and to alert police to handle accident bottlenecks quickly.

信号機の制御や,警察の迅速な事故渋滞処理のために,コンピューター化されたシステムも用いられています。