「complete translation」を英語から日本語に翻訳する

When he returned to the islands in 1873, he brought with him the completed translation of the New Testament in Gilbertese.

1873年には,新約聖書のキリバス語全訳を携えて戻って来ました。