「colored thread」を英語から日本語に翻訳する

In the above the ninamusubi , letter with crane and pine tree are made with colored threads .

蜷 結び の 上 に は 色糸 で 鶴 と 松 の 置文 が さ れ て い る 。