「clumsy」を英語から日本語に翻訳する
不器用, ぎこちない, 無様は、「clumsy」を英語から日本語に変換したものです。
clumsy
adjective
noun
文法
Not elegant or well-planned, lacking tact or subtlety [..]
-
不器用
Noun; Adjectival adjectiveawkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous
Her movements were awkward and her gesture clumsy.
彼女の動作はぎこちなくしぐさも不器用だった。
-
ぎこちない
adjectiveSince not all parts of your body grow at the same rate, you may experience a degree of clumsiness at this stage.
体の各部の成長の速さは一様ではないので,幾らかぎこちなさを感じるかもしれません。
-
無様
Noun; Adjectival adjectiveMedvedev has a reputation for clumsy, sometimes even foolish public appearances.
メドヴェージェフ氏は公の場で無様な、時にばかげた姿を見せることで有名である。
-
翻訳の頻度が低い
- 不細工
- 拙い
- 無器用
- へぼ
- 不様
- 不格好
- 不味い
- 不恰好
- 繁雑
- ぎごちない
- 不精巧
- 無格好
- 臭い
- まずい
- 拙劣
- へぼい
- 不器用な
- 武骨
- つたない
- ぶざま
- 鈍臭い
- ぶきっちょ
- くさい
- 無骨
- 不手際
- おもい
- 重い
- 下手
- ぶかっこう
- バルキー
- 不得意
- 蕪雑
- ヘマ
- 下手糞
- 非力
- へま
- へた
- 失礼
- せつれつ
- てづつ
- どんくさい
- ふかっこう
- ふせいこう
- ぶきっちょう
- ぶきよう
- ぶこつ
- ぶさいく
- やっかい
- エラっぽい
- 不得手
- 不細工な
- 手づつ
- 拙
- 無細工
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 clumsy 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate -
Google Translate
日本語 に翻訳された「clumsy」に類似したフレーズ
-
ぶちょうほうもの · 不調法者
-
しりがおもい · 尻が重い
-
きかいばか · 機械馬鹿
-
ぎこちなさ · どじ · ふき · ふてぎわ · ぶかっこう · ぶきっちょ · ぶきよう · ぶさいく · ぶすい · ぶちょうほう · ぶま · ドジ · 不器 · 不器用 · 不恰好 · 不手際 · 不粋 · 不細工 · 不調法 · 不間 · 拙劣さ · 無器用 · 無粋 · 無調法
-
あやしいてつきで · 怪しい手付きで
-
へたくそ · ヘタクソ · 下手くそ · 下手糞
-
たたきだいく · 叩き大工
-
てもとがくるう · 手元が狂う
例を追加
追加