「claims」を英語から日本語に翻訳する

We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.

この地域に覇権を主張した国家がなかったという事実に注意を払わねばならない。